Vous avez sans doute déjà vécu la scène. Un prix d'appel affiché en gros, « dès tant par mois ». Puis, au fil de la commande, une ligne pour le notaire, une autre pour le téléphone, une limite de lettres glissée en petits caractères. Au moment de payer, le montant n'a plus grand-chose à voir avec celui de la page d'accueil. Et vous ne savez toujours pas combien coûtera l'envoi d'une lettre jusqu'à Rennes.
Alors voici les chiffres, tous les chiffres. Ce que coûte aujourd'hui une adresse professionnelle chez Prima, au 2125 Biscayne Blvd à Miami, ce que chaque formule comprend, ce qui est facturé en plus et les coûts qu'il vaut mieux connaître avant de s'engager, chez nous comme ailleurs.
Les montants ci-dessous sont nos tarifs d'octobre 2026, en dollars américains. Les taxes applicables s'ajoutent au moment du paiement, et la grille à jour se trouve toujours sur la page des tarifs. Une précision que nous préférons donner tout de suite : nos prix ne sont pas figés. Les prix mensuels peuvent changer, toujours avec un préavis d'au moins 30 jours par e-mail, et vous pouvez résilier avant que le nouveau prix s'applique.
Trois formules, trois prix
Adresse, $39 par mois
C'est une boîte aux lettres virtuelle, et pour beaucoup d'entreprises c'est tout ce qu'il faut. Vous avez une adresse dans un immeuble de bureaux, « 2125 Biscayne Blvd, Suite 300 # » suivi de votre numéro de boîte aux lettres, Miami, FL 33137. Notre équipe enregistre chaque lettre sur place, et la photo de l'enveloppe arrive dans votre application. Chaque ouverture avec numérisation coûte $2,50 par enveloppe, jusqu'à 10 pages. Vous avez aussi le retrait sur place si vous passez à Miami, et la notarisation en ligne du formulaire 1583.
Ce formulaire, le PS Form 1583, c'est l'autorisation que l'USPS, la poste américaine, exige avant qu'une entreprise reçoive du courrier pour vous. Il doit être signé devant un notaire, et le notaire en ligne est compris dans le prix. La formule Adresse reçoit les lettres et les grandes enveloppes, pas les colis.
Business, $89 par mois
Tout ce qu'inclut Adresse, avec 20 numérisations par mois (puis $2,50 l'unité), jusqu'à 5 colis par mois et un numéro de téléphone à Miami. Les appels sonnent sur votre propre téléphone, jusqu'à 200 minutes par mois, puis passent sur une messagerie vocale que nous vous envoyons par e-mail. Vous avez aussi un contrat de service qui sert de justificatif d'adresse et une assistance prioritaire sur WhatsApp.
Executive, $199 par mois
Tout ce qu'inclut Business, avec 50 numérisations par mois au lieu de 20, jusqu'à 10 dépôts de chèques par mois sur votre compte bancaire américain, jusqu'à 15 colis par mois, 4 heures de salle de réunion par mois dans l'immeuble et jusqu'à 3 sociétés et 5 personnes sur un même compte.
Pour les trois : aucuns frais d'ouverture, une résiliation en ligne et le remboursement de votre premier paiement si vous changez d'avis dans les 30 jours.
Payer à l'année : 2 mois offerts
En facturation annuelle, vous payez 10 mois et vous en utilisez 12. La formule Adresse revient donc à $390 par an au lieu de $468. Business passe à $890 au lieu de $1 068, et Executive à $1 990 au lieu de $2 388.
Autre avantage, plus discret : une formule annuelle garde son prix pendant toute l'année payée. Si nos tarifs mensuels augmentent en cours de route, ça ne vous concerne qu'au renouvellement.
Faut-il choisir l'annuel ? Si votre société a déjà des clients ou du courrier aux États-Unis et que vous savez en avoir besoin toute l'année, c'est presque toujours plus intéressant. Si vous testez encore le marché, commencez au mois. Vous pourrez basculer plus tard.
Ce qui est facturé en plus
Voici les options et les frais, tels qu'ils figurent sur notre page des tarifs. Rien n'est caché ailleurs.
- Réexpédition sur demande, avec toutes les formules : l'affranchissement du transporteur, plus $5 de frais de traitement par envoi. Vous voyez le coût total avant de confirmer, et il est débité avant l'expédition.
- Numérisations : $2,50 par enveloppe, jusqu'à 10 pages, avec Adresse, et au-delà des 20 par mois incluses avec Business ou des 50 avec Executive. Au-delà de 10 pages dans une même enveloppe, quelle que soit la formule : $0,20 par page.
- Destruction : $2,50 par demande avec Adresse, jusqu'à 10 pages. Business et Executive incluent 100 pages détruites par mois. Pages supplémentaires : $0,20 chacune.
- Personnes supplémentaires : $10 par mois chacune. Sociétés supplémentaires : $15 par mois chacune. Adresse inclut 1 société et 2 personnes, Business 1 société et 3 personnes.
- Colis au-delà de la limite de votre formule : pas de frais. Si vous la dépassez deux mois de suite, nous vous demanderons de passer à une formule supérieure. Un colis de 25 à 50 lb (environ 11 à 23 kg) coûte $10 de frais de traitement, et seulement si vous nous prévenez à l'avance.
- Stockage : les lettres sont gardées gratuitement 30 jours, puis $1 par lettre et par jour. Les colis, 14 jours avec Business et 30 jours avec Executive (7 jours pour les gros cartons), puis $2 par colis et par jour.
- Salles et bureaux, si vous venez à Miami : $45 de l'heure pour une salle de conférence, $35 pour une petite salle de réunion, $79 la journée pour un bureau ou $119 pour un bureau d'équipe.
Et une ligne qui ne coûte rien : le courrier juridique et administratif est numérisé gratuitement, dans toutes les formules. Une lettre de l'IRS, le fisc américain, ne vous coûtera donc jamais une numérisation.
Un exemple chiffré
Prenons Thomas. Il est consultant en logistique à Lille, avec une SAS qui travaille pour deux clients à Atlanta. Il reçoit en moyenne quatre lettres par mois aux États-Unis : trois qui comptent, comme un contrat signé ou une relance de facture, et une publicité. Il fait numériser les trois lettres utiles, et la publicité est recyclée gratuitement après la photo. Deux fois par an, il demande qu'on lui envoie les originaux de quelques contrats.
Avec Adresse en facturation annuelle, la formule coûte $390 par an. Ses trois numérisations font $7,50 par mois, soit $90 sur l'année. Ajoutez $5 de traitement pour chacun des deux envois, plus l'affranchissement, qui dépend du poids et du service choisi et s'affiche avant qu'il confirme. Hors affranchissement, son année revient donc à $490.
Un jour, un de ses clients lui demande un numéro américain à appeler. La formule Adresse n'inclut pas de numéro de téléphone, mais Business, à $89 par mois, en inclut un qui sonne sur son portable à Lille. Il y gagne aussi 20 numérisations par mois, donc ses $7,50 de numérisation disparaissent, plus 100 pages détruites par mois et le justificatif d'adresse. Dans son cas, monter d'une formule vaut le coup. C'est un calcul à refaire avec vos propres besoins, et c'est pour ça que nous publions tous les prix.
Les coûts qu'on découvre souvent trop tard
Sur ce marché, certains frais apparaissent souvent en cours de route. Nous ne visons aucune entreprise en particulier, chaque prestataire a ses règles. Mais posez ces questions avant de vous engager, où que ce soit :
- La notarisation du formulaire 1583 est souvent facturée à part.
- Une limite mensuelle de lettres existe souvent sur les formules d'entrée de gamme, avec un prix par lettre au-delà.
- Un numéro de téléphone est souvent un service à part.
- Le prix change parfois selon l'adresse, les adresses les plus connues étant classées dans des catégories plus chères.
- L'affranchissement international, lui, n'est inclus nulle part. Demandez comment il est calculé et si vous voyez le montant avant de confirmer.
Il y a aussi les frais de votre côté de l'Atlantique. Nos prix sont en dollars, donc votre banque convertit chaque paiement en euros ou en francs suisses à son propre taux, et prend souvent une commission sur les paiements en devises. Ça varie d'une banque à l'autre, alors regardez vos conditions.
Et la domiciliation en France, c'est comparable ?
Pas vraiment. En France, la domiciliation fournit l'adresse de siège de votre société. Une adresse à Miami ne remplace jamais ce siège, elle s'y ajoute pour votre courrier et vos clients américains. Les deux prix ne paient donc pas la même chose. Notre page domiciliation aux USA explique la différence.
Ce que l'adresse ne paie pas à votre place
Si vous avez une LLC (une société à responsabilité limitée américaine), l'adresse n'est qu'une ligne du budget. En Floride, par exemple, le rapport annuel de la LLC coûte $138,75 en octobre 2026, comme l'explique notre guide du rapport annuel (en anglais). Il vous faut aussi un agent enregistré (registered agent), la personne ou la société qui reçoit officiellement les actes en justice pour la LLC. Prima ne propose pas ce service. Et une adresse aux USA ne change pas l'endroit où votre entreprise paie ses impôts. Pour ces questions, voyez avec votre expert-comptable.
Alors, quelle formule ?
Notre avis : prenez la plus petite qui couvre vraiment vos besoins, et montez ensuite si la vie l'exige. Vous gardez la même adresse en changeant de formule, donc pas de cartes de visite à réimprimer. Si vous voulez d'abord comprendre comment l'adresse fonctionne au quotidien, lisez bureau virtuel à Miami : ce que c'est, ce que ce n'est pas. Et si vous hésitez encore entre une boîte postale, un service de réexpédition et une adresse comme la nôtre, ce comparatif met les options à plat.