Inicio / Privacidad
Política de privacidad
Última actualización: 20 de noviembre de 2026. Esta política explica cómo Prima Services LLC, que opera como Prima Offices, maneja la información personal.
Resumen
- Recopilamos lo necesario para prestar nuestros servicios, verificar la identidad como exige el USPS y operar nuestro negocio.
- Gestionar su correo implica ver el exterior de cada pieza y el contenido de las que usted nos pide escanear.
- Proveedores como Innbocks, Stripe, Cloudflare, Meta (WhatsApp) y Anthropic nos ayudan y solo pueden usar su información para prestarnos servicios.
- No vendemos su información personal.
- Puede pedirnos acceder, corregir o eliminar su información. Algunos registros, como el Formulario 1583 del USPS, debemos conservarlos por ley.
- Preguntas: legal@primaoffices.com
Quiénes somos
Prima Services LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Florida que opera como Prima Offices ("Prima Offices" o "nosotros"), 2125 Biscayne Blvd, Miami, FL 33137, es responsable de su información personal (el "responsable del tratamiento"). Esta política aplica cuando usted visita primaoffices.com, usa nuestros servicios de oficina virtual, correo, número de teléfono, salas y WhatsApp, o se comunica con nosotros. Explica lo que hacemos con su información. No es un contrato que usted deba aceptar.
Contacto de privacidad: legal@primaoffices.com. Nuestro contacto de privacidad es también nuestra persona responsable de la protección de la información personal para Quebec y nuestro encargado de protección de datos ("encarregado") para Brasil, y responde en inglés, español y portugués.
Información que usted nos da
- Datos de la cuenta: nombre, nombre de la empresa, correo electrónico, teléfono y número de WhatsApp, dirección de facturación, idioma preferido y datos de acceso.
- Verificación de identidad y Formulario 1583 del USPS: la información que exige el formulario para usted y cada destinatario, y copias de dos identificaciones de cada persona que firma, como pasaporte, licencia de conducir o documento nacional de identidad. También recibimos el registro de su notarización en línea.
- Información de pago: los datos de la tarjeta los recopila nuestro procesador de pagos, Stripe. Vemos datos limitados, como el tipo de tarjeta y los últimos cuatro dígitos, no el número completo.
- Datos para depósito de cheques: si su plan incluye depósito de cheques, los datos bancarios y de cuenta que nos indique para los depósitos.
- Instrucciones y mensajes: sus instrucciones sobre el correo, la configuración del desvío de llamadas, sus reservas y todo lo que nos envíe por correo electrónico, WhatsApp, teléfono o desde su cuenta.
- Qué es obligatorio: el USPS exige el Formulario 1583 y las dos identificaciones antes de que podamos recibir correo a su nombre, así que sin ellos no podemos prestar el servicio de correo. Los datos de su cuenta son necesarios para gestionar su cuenta y facturarle. Todo lo demás es opcional. Nuestro proveedor de notarización en línea graba la firma por video y conserva la grabación como exige la ley notarial.
Información que recopilamos al prestar los servicios
- Información del correo: de cada pieza registramos y fotografiamos el exterior, incluidos nombres y direcciones de remitente y destinatario, matasellos y números de seguimiento.
- Contenido del correo: cuando nos pide abrir y escanear una pieza, creamos una imagen de su contenido, que puede incluir información financiera, legal, médica u otra información sensible. Usamos ese contenido solo para entregarle el escaneo que pidió, y nunca para nada más. También vemos el contenido cuando debemos revisar una pieza dañada o sospechosa.
- Conversaciones de WhatsApp: los mensajes que envía a nuestro número de WhatsApp, nuestras respuestas y su nombre de perfil de WhatsApp.
- Información de llamadas: para su número de Miami, los números de quienes llaman, la hora y la duración de las llamadas, y los mensajes de voz que dejen.
- Visitas: nombres, horarios y reservas cuando usted o sus invitados visitan el edificio.
- Actividad de la cuenta: solicitudes para escanear, reenviar o destruir correo, con fecha y hora.
Información recopilada en nuestro sitio web
- Información del dispositivo y de uso: nuestro proveedor de alojamiento, Cloudflare, recibe información técnica como la dirección IP, el navegador y las páginas solicitadas, para entregar y proteger el sitio.
- Etiquetas de campañas: si llega desde un anuncio o un enlace etiquetado, el sitio guarda esas etiquetas (por ejemplo, etiquetas UTM o identificadores de clic de Google y Meta) en el almacenamiento local de su navegador, para saber qué campaña lo trajo y pasarlas a nuestra página de registro.
- Registros que empieza: si escribe su correo para empezar a registrarse, lo guardamos con el plan que eligió, su idioma, la página en la que estaba y las etiquetas de campaña descritas arriba. Solo lo usamos para recordarle que termine, como se explica más abajo. Si sigue al paso siguiente, también guardamos su nombre y su teléfono y los usamos para crear su cuenta.
- Preferencias: el sitio recuerda en el almacenamiento local si cerró la sugerencia de idioma, y su elección de privacidad.
- Analítica y publicidad: usamos Google Analytics, el Píxel de Meta y Microsoft Clarity para entender cómo se usa el sitio, qué páginas y anuncios atraen visitantes y cómo mejorarlo. Clarity registra cómo los visitantes se desplazan y hacen clic, con los campos de texto ocultos. Estas herramientas usan cookies y reciben su dirección IP, datos de su dispositivo y navegador, y las páginas que visita y los botones que pulsa. Google y Meta pueden usar esta información para medir nuestros anuncios y mostrarlos a personas que visitaron el sitio.
- Sus opciones: si usted está fuera de los Estados Unidos, ninguna de estas herramientas se carga hasta que haga clic en "Aceptar". En los Estados Unidos están activadas de forma predeterminada, y cualquier persona puede desactivarlas. Si su navegador envía una señal Global Privacy Control, la tratamos como "Rechazar". Cualquier persona puede cambiar su elección en cualquier momento con "Opciones de privacidad" al pie de cada página. La configuración de privacidad de su navegador y los bloqueadores de anuncios también funcionan.
- Tipografía y mapas: nuestra tipografía se sirve desde nuestro propio sitio web. El mapa de nuestra página de dirección se carga desde Google solo cuando usted hace clic para mostrarlo.
Nuestro asistente de WhatsApp
Cuando escribe a nuestro número de WhatsApp, puede responderle Nina, nuestra asistente de inteligencia artificial, que le indica en su primer mensaje que es una IA. Funciona con Claude, un modelo de Anthropic. Sus mensajes y nuestras respuestas se envían a Anthropic para generar las respuestas y resúmenes breves para nuestro equipo, y Anthropic los procesa como proveedor de servicios nuestro. Según sus términos comerciales, Anthropic no los usa para entrenar sus modelos. Las conversaciones se guardan en nuestros sistemas en Cloudflare, y los miembros de nuestro equipo pueden leerlas y responderle personalmente. Eliminamos las conversaciones 12 meses después del último mensaje. No envíe números de identificación, contraseñas, números de tarjeta ni datos bancarios por WhatsApp.
Cómo usamos la información
- Para prestar los servicios: gestionar su cuenta, manejar su correo según sus instrucciones, desviar llamadas, responder mensajes, gestionar reservas, depositar cheques y emitir comprobantes de dirección.
- Para cumplir con el USPS y la ley: verificar la identidad, conservar los registros del Formulario 1583, revisar listas de sanciones y responder al Servicio de Inspección Postal de EE. UU. y a procesos legales válidos.
- Para facturarle, incluidas renovaciones, reembolsos, pagos fallidos y contracargos.
- Para comunicarnos con usted: avisos de correo, mensajes de servicio y facturación, avisos sobre nuestros términos o esta política, y respuestas a sus preguntas.
- Para recordarle que termine un registro que empezó: como máximo dos correos, cada uno con un enlace para no recibir más.
- Para proteger a las personas y los servicios: prevenir fraudes y usos indebidos, revisar piezas sospechosas y proteger a nuestro personal, clientes y edificio.
- Para mejorar el sitio y los servicios, y entender qué campañas nos traen clientes.
- Para promocionar nuestros servicios cuando usted lo haya aceptado o la ley lo permita. Puede darse de baja en cualquier momento.
- Para hacer valer nuestros derechos, cobrar montos adeudados y presentar o defender reclamos legales.
Bases legales
Cuando la ley de su país exige que tengamos una base legal (por ejemplo, el RGPD en el Espacio Económico Europeo, el RGPD del Reino Unido, la ley suiza o la LGPD de Brasil), nos basamos en las siguientes:
- Contrato: para crear su cuenta, verificar su identidad, manejar su correo, desviar sus llamadas, facturarle y enviarle mensajes sobre la cuenta. La verificación y los registros del Formulario 1583 forman parte de esto, porque las normas del Servicio Postal de EE. UU. los establecen como condición del servicio de correo que usted solicita.
- Interés legítimo: para cumplir las leyes de EE. UU. que nos aplican (normas del USPS, sanciones, impuestos y procesos legales), prevenir fraudes y usos indebidos, mantener la seguridad de nuestro edificio y nuestros sistemas, responder a quienes nos escriben, recordar a quienes empezaron un registro que lo terminen, mejorar nuestro sitio y nuestros servicios, y enviar correos electrónicos a nuestros clientes sobre servicios similares (puede oponerse en cualquier momento).
- Consentimiento: para las herramientas de analítica y publicidad fuera de los Estados Unidos, y para el marketing por mensaje de texto o WhatsApp. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que esto afecte lo que hicimos antes.
- Obligación legal: cuando una ley de su propio país nos exige algo (en Brasil, el artículo 7, II, de la LGPD).
No tomamos decisiones sobre usted basadas únicamente en un tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos u otros efectos igualmente significativos.
Cómo compartimos la información
Con proveedores que procesan información por cuenta nuestra, bajo contratos que limitan su uso:
- Innbocks, la plataforma que opera su cuenta, registra su correo y guarda escaneos, identificaciones y registros del Formulario 1583
- Stripe, para procesar pagos
- Cloudflare, para alojar y proteger el sitio, reenviar correos electrónicos y guardar las conversaciones de WhatsApp
- Resend, para enviar correos desde nuestro sitio, como los recordatorios de registro
- Meta, para entregar los mensajes de WhatsApp
- Anthropic, para generar las respuestas de nuestro asistente de WhatsApp
- Google, Meta y Microsoft, para la analítica del sitio y la medición de anuncios, como se describe arriba
- Nuestro proveedor de notarización en línea, nuestro proveedor de telefonía y nuestro proveedor de correo electrónico
- Asesores profesionales, como abogados y contadores, con obligaciones de confidencialidad
USPS y autoridades: entregamos los registros del Formulario 1583 al USPS como exigen sus normas y cooperamos con el Servicio de Inspección Postal de EE. UU. Compartimos información con autoridades o tribunales cuando lo exige un proceso legal válido, o cuando creemos de buena fe que es necesario para prevenir un fraude o proteger la seguridad de alguien. El USPS usa la información del Formulario 1583 conforme a sus propias normas y al aviso de privacidad impreso en el formulario.
Según sus instrucciones: con transportistas cuando nos pide reenviar correo (incluida información aduanera), con su banco cuando nos pide depositar cheques y con quien nos pida enviar documentos.
Transferencias de negocio: si participamos en una fusión, adquisición o venta de todo o parte de nuestro negocio, la información puede transferirse como parte de esa operación, sujeta a esta política.
No vendemos información personal. Salvo las herramientas de analítica y publicidad del sitio descritas arriba, no la compartimos con terceros para su propio marketing.
Servicios de terceros en el sitio
Si hace clic para mostrar el mapa en nuestra página de dirección, Google Maps lo carga. Los botones de WhatsApp lo llevan a WhatsApp. Estos servicios reciben entonces su dirección IP y pueden usar sus propias cookies según sus propias políticas de privacidad.
Cuánto tiempo conservamos la información
- Formulario 1583 del USPS e identificaciones: mientras su servicio esté activo y, después, durante el tiempo que exija el USPS y mientras todavía pueda presentarse algún reclamo.
- Fotos y escaneos del correo: mientras su cuenta esté activa y hasta 90 días después de que termine el servicio, para que pueda descargarlos.
- Correo físico: según nuestros Términos de servicio, en general hasta 30 días después de avisarle.
- Registros de cuenta, facturación y depósito de cheques: 7 años después de la operación, por razones fiscales y contables.
- Conversaciones de WhatsApp, mensajes de voz y registros de llamadas: 12 meses después del último mensaje o llamada, y luego se eliminan.
- Analítica del sitio: hasta 12 meses.
- Datos escritos para empezar un registro (su correo, y su nombre y teléfono si los dio): se borran de nuestra herramienta de registro 30 días después de escribirlos.
- Otras comunicaciones con nosotros: hasta 3 años después de que termine su servicio, o más si es necesario por una disputa.
Cómo protegemos la información
Usamos medidas razonables administrativas, técnicas y físicas, como conexiones cifradas, acceso limitado al personal y los proveedores que lo necesitan, correo físico guardado en un área segura y destrucción segura de documentos. Ningún sistema es totalmente seguro. Si una filtración de datos afecta su información, le avisaremos a usted y a las autoridades como exija la ley.
Usuarios internacionales
Estamos en Estados Unidos. Cuando usted se registra o nos escribe desde otro país, nos envía su información directamente a nosotros en Estados Unidos. Nuestros principales proveedores también la procesan en Estados Unidos y, a veces, en otros países, bajo contratos que les exigen protegerla. Las leyes de protección de datos de Estados Unidos pueden ser distintas de las suyas. Cuando la ley de su país exige una garantía específica para las transferencias, como las cláusulas contractuales tipo aprobadas en la Unión Europea o en Brasil, la aplicamos.
Sus opciones y derechos
Viva donde viva, puede pedirnos acceder, corregir o eliminar su información, y puede dejar de recibir mensajes promocionales en cualquier momento (enlace para darse de baja, responder STOP a los mensajes de texto, o avisarnos por WhatsApp o correo electrónico). Escriba a legal@primaoffices.com desde el correo de su cuenta. Verificaremos su identidad y responderemos en un plazo de 30 días, o antes cuando la ley lo exija. Algunas solicitudes afectan los servicios. Por ejemplo, no podemos recibir correo a su nombre sin los registros del Formulario 1583, y conservamos lo que la ley nos exige conservar. No recibirá un trato distinto por ejercer sus derechos.
Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza: también puede limitar el tratamiento, pedir una copia portable de sus datos, oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo (y siempre al marketing directo), retirar su consentimiento en cualquier momento y presentar una queja ante la autoridad de protección de datos del lugar donde vive o trabaja.
Brasil: según la LGPD (Ley n.º 13.709/2018), puede solicitar la confirmación de que tratamos sus datos, el acceso, la corrección, la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios, la portabilidad, información sobre con quién los compartimos y sobre la posibilidad de no dar su consentimiento, y puede retirar su consentimiento. Daremos una respuesta completa a una solicitud de acceso en un plazo de 15 días. Puede comunicarse con nuestro encarregado (vea "Quiénes somos") y presentar una queja ante la ANPD.
Canadá y Quebec: puede acceder a su información, corregirla y retirar su consentimiento, y presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o, en Quebec, ante la Commission d'accès à l'information.
México, Colombia, Argentina y el resto de América Latina: puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (en México, derechos "ARCO") escribiendo a legal@primaoffices.com, y presentar una queja ante la autoridad de protección de datos de su país.
Estados de EE. UU.: cuando una ley estatal de privacidad nos aplique, respetaremos los derechos que otorga. Nuestro sitio trata una señal Global Privacy Control como una solicitud de exclusión. No responde a "Do Not Track", que la mayoría de los navegadores ya no envía.
Información de otras personas y menores
Si nos da información de otras personas, como otros destinatarios de su cuenta, confirma que está autorizado y que les informó sobre esta política. Nuestros servicios son para adultos y empresas; no recopilamos a sabiendas información de menores de 18 años.
Cambios e idioma
Podemos actualizar esta política y publicaremos la nueva versión con una nueva fecha. Ante cambios importantes, avisaremos por correo electrónico a los titulares de cuenta al menos 30 días antes de que entren en vigor. Esta política está redactada en inglés y se ofrece traducida, incluso al español, portugués, francés, italiano y alemán. Si las versiones difieren, prevalece la versión en inglés, salvo que la ley local exija otra cosa.
Contacto
Prima Services LLC, que opera como Prima Offices, 2125 Biscayne Blvd, Miami, FL 33137. legal@primaoffices.com
Obtenga hoy su dirección en Biscayne Boulevard.
Regístrese en línea en minutos. ¿Tiene preguntas? Escríbanos por WhatsApp en español, inglés o portugués.